Эссе РТД из свежего номера Doctor Who Magazine, посвященное эре Стивена Моффата.
Перевод Марии Шмидт для TEAmTARDIS.Когда меня попросили вспомнить лучшие моменты Стивена, меня захлестнули образы. Герои и злодеи. Битвы и красота. Чудовища и дети. А потом я понял, что вспомнил еще только первые двадцать минут „Пустого ребенка“ - примерно до шутки про ( Read more... )

( Read more... )

Перевод Марии Шмидт
Источник TEAmTARDIS
Оригинал интервью

Внимание! В тексте обширные спойлеры к 4 сезону "Шерлока".

Вы считаетесь одним из немногих британских шоураннеров в американском смысле этого слова. Какие навыки понадобились вам, чтобы от просто написания сценариев «Доктора Кто» перейти к руководству целым сериалом?Ну, я руковожу сериалом ( Read more... )

По материалам группы Питер Капальди | Peter Capaldi | The Thick of It.

Просто потому что не каждый день Капальди покидает "Доктора Кто" и эта тема заслуживает ещё несколько теплых слов от причастных лиц.
Сначала маленькая история от очевидца - таких уже было немало, но всё же.

Пишет Саймон Брю в denofgeek.comНа прошлое Рождество по традиции BBC ( Read more... )

В это Pождество Доктор впервые встретится с нью-йоркским супергероем, сошедшим прямиком со страниц комиксов, в героическом рождественском спецвыпуске «Возвращение Доктора Мистерио» (The Return of Doctor Mysterio ( Read more... )

Чтобы не вставать два раза, не стану откладывать в долгий ящик рассказ об этом замечательном бриткоме. «Coupling», как прямолинейно уверяют нас его создатели, является буквальным памятником любви Стивена Моффата к его жене и верному товарищу, Сью Верчи. Настолько буквально, что два главных персонажа носят их собственные имена. Виновник же этого ( Read more... )

( Read more... )

Прекрасные люди из британского телевизионного еженедельника Radio Times посовещались и решили провести собственный фестиваль, посвящённый, собственно, британскому телевидению. И вот, в последние выходные сентября Hampton Court стал местом паломничества для поклонников всего того, чем может похвастаться островная телеиндустрия: интерактивные ( Read more... )

Click to view

( второй )

Оригинал.
Перевод TEAmTARDIS.

Названия некоторых серий позже могут быть переведены иначе, так как пока неясен контекст.

Спойлеры, разумеется.

( 12 серий )